y a quand meme des cons sur terre...

Un habitant de Pennsylvanie, dans le nord-est des Etats-Unis, a tenté de dévaliser une banque, mais n'est pas parvenu à ses fins car l'établissement était fermé, rapporte la police.

Selon les forces de l'ordre, l'homme est arrivé à la Citizens and Northern Bank dans la localité de Liberty jeudi, attendant une vingtaine de minutes dans sa voiture. Peu après midi, il a tenté de pénétrer dans l'établissement le visage dissimulé sous un masque de ski et armé d'un fusil. Mais il a trouvé porte close, la succursale fermant à midi le jeudi, ce qui a contrecarré ses plans.

L'homme a pris la fuite, mais les employés de la banque ont relevé sa plaque d'immatriculation. Le suspect, âgé de 28 ans, a été arrêté.

Source : AP


Bon, moi j'ai quand même essayé d'aller à la banque un jour ou j'avais congé... et donc les banques étaient fermées aussi... suis blond vous croyez ????

Mais mince quoi...
C'est quoi un masque de ski?
Il y a des masques pour faire du ski now? Ca ressemble à quoi?
Faudrait quand même qu'ils surveillent leurs traductions... mince quoi !
A mon avis ils voulaient dire un bonnet, ou une (fous ta...) cagoule, ou un passe-montagne...
Ben moi je suis aussi déjà allé à la banque avec un pétard... et alors???
Moi, ils ne m'ont pas attrapé... mais j'ai pas été assez con que pour mettre ma voiture devant la banque...
A mon avis il s'est dit que s'il mettait moins de temps à pieds jusqu'à sa voiture, il aurait + de temps pour fuir en voiture ...
Enfin bon j'en arrive à la conclusion qu'à force de regarder des séries télévisées débiles, et des navets de films de série B... les gens croient que c'est la réalité...
Ou alors ... qu'il y a un max de cons d'un côté de l'océan... le tout est de savoir de quel côté :p

Un masque de ski cela existe, ce n'est pas une faute de traduction.

Masque de snowboard et de ski alpin
Le masque de Snowboard est un élément indispensable à la pratique du Snowboard et du Ski alpin. Les équipementiers spécialistes de la vue sur les pentes de Ski offrent une gamme très étendue de produits plus ou moins sophistiqués mais dont l'utilité basique est de protéger du froid les yeux qui sont sans cesse sollicités dans des conditions parfois extrêmes !

Les lunettes sont le produit de base que côtoient sur les présentoirs des lunetiers les masques de snow board de conception intégrale et panoramique. Les dernières générations de ces masques offrent un confort et une sécurité visuelle remarquable, certains sont même ventilés mécaniquement pour enlever la buée créée par le « choc thermique » du corps et de l'air très froid de l'extérieur.


En voilà la preuve : http://www.masques-de-ski.fr

Mouais... des lunettes de ski... quoi...mais bon s'ils veulent appeler ça un masque de ski j'accepte ... j'ai appris quelque chose aujourd'hui... la vie est belle quand même
Alors je comprends celui qui a voulu faire l'hold-up avec ça sur le pif ...
Il l'a fait pour tromper les gens... pour qu'on ne le reconnaisse pas, ou à tout le moins pour qu'on ne puisse pas voir qu'il louchait ou quelque chose comme ça